اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ

O Allah, allontana me dai miei peccati come hai allontanato l'oriente dall'occidente. O Allah, purificami dai miei peccati come viene purificato il vestito bianco dalla sporcizia. O Allah, lavami dai miei peccati con neve, acqua e grandine.

اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ

O Allah, ho sottomesso il mio volto a Te, ho affidato la mia questione a Te, ho appoggiato la mia schiena a Te, per desiderio e timore verso di Te. Non c'è rifugio né salvezza da Te se non presso di Te. Ho creduto nel Tuo Libro che hai rivelato e nel Tuo Profeta che hai inviato.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Lode ad Allah che ci ha dato la vita dopo averci fatto morire, e a Lui è la resurrezione.

اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

O Allah, aprimi le porte della Tua misericordia.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ

O Allah, Ti chiedo la Tua grazia e la Tua misericordia.

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Gloria a Colui che ha sottomesso questo a noi, mentre non eravamo in grado di dominarlo, e in verità al nostro Signore faremo ritorno.